Desertas (Islas)

"Las islas Desertas son un conjunto de tres islas alargadas al sureste del archipiélago de Madeira (Portugal), en el océano Atlántico. Conforman el archipiélago las islas de: Ilhéu Chão, Deserta Grande y Bugio. Son unas islas sin población, y que tienden al clima desértico ya que son rocosas, yermas, y acantiladas. Las islas están protegidas desde 1990 y constituyen una reserva natural desde 1995. La superficie total de las Islas Desiertas es de 14 km². El punto más alto es de 479 metros en la isla más grande llamada Deserta Grande, que mide 13,5 km de largo y 2,4 km de ancho. El Islote Chão culmina con 104 metros. mientras que Bugio culmina a 411 metros. Administrativamente pertenecen a Portugal, más concretamente en el condado de Santa Cruz (Madeira)."

"The Desertas Islands (Portuguese: Ilhas Desertas, IPA: [i ðzt], "Deserted Islands") are a small archipelago, in the Macaronesia region of the Atlantic Ocean. They are within the Portuguese Autonomous Region of Madeira, and part of the larger Madeira Archipelago. The archipelago is located off the coast of Morocco, roughly between Madeira Island and the Canary Islands. Deserta Grande Island is located about 25 kilometres (16 mi) southeast of the eastern tip of Madeira Island, Ponta de São Lourenço."