Muluya (Río)

"El río Muluya (Mulucha en la antigüedad; en francés, Moulouya) es uno de los ríos marroquíes más importantes. Nace en el Atlas Medio, y discurre unos 520 km en dirección noreste primero para luego virar al norte, hasta desembocar en el mar Mediterráneo, a unos kilómetros al este del cabo de Agua, y muy próximo a la frontera argelina. Su cuenca tiene una superficie de de 54.500 km², siendo la mayor cuenca hidrográfica de Marruecos y de los ríos no saharianos de norte de África. Las islas Chafarinas se encuentran situadas a unas cuatro millas frente a la desembocadura, la cual forma un delta fluvial de 4 km de anchura y 20 km de longitud. La zona de la desembocadura y su conjunto de terrenos pantanosos constituyen un enclave de interés biológico y ecológico de alrededor de 3.000 hectáreas, incluida dentro de la lista internacional Ramsar de humedales. En la cuenca fluvial del Muluya predomina un clima mediterráneo semiárido, siendo las precipitaciones muy irregulares. Su caudal medio es de 34 m³ por segundo, si bien bastante irregular, lo que origina que el río no sea navegable. Dos presas embalsan el río, las de Mechra Homadi (construida en 1957) y Mohamed V (en 1967), las cuales, sin embargo, se encuentran próximas a su colmatación. Su desembocadura ha sido declarada sitio Ramsar."

"The Moulouya River (Wadi Muluya, Arabic: ) is a 520 km-long river in Morocco. Its sources are located in the Jbel Ayachi in the Middle Atlas. It empties into the Mediterranean Sea near Saïdia, in northeast Morocco at about 35°0722N 2°2012W / 35.1228°N 2.3367°W. Water level in the river often fluctuates. The river is used for irrigation and is dammed by the Hassan II and Mohamed V Dams."