Caballo cargado con una ametralladora con afuste de montaña

Notas: Técnica: Gelatina sobre papel mate en soporte secundario de cartón rígido.
En el anverso del soporte secundario a pluma: "Mitraillense montée sur affût de montagne / Sommier avec la mitraillense".
Alcance y contenido: En un campo con hierba, en primer plano, un caballo dirigido hacia la izquierda; sobre su montura - cargador, lleva en el lateral del fondo una ametralladora, de la que tan solo se percibe sobre el lomo del caballo el tubo del cañón; en el centro lleva el trípode recogido y en el lateral que da al frente el escudo, metálico, también plegado, percibiéndose el hueco por donde sale el cañón; el caballo está sujeto por las bridas por un hombre, adulto, con abrigo de paño y cuello de astracán; usa frondoso bigote y gorra con visera; las patas traseras del caballo están cubiertas por la larga y peinada cola; tras ellos, un camino bordeado de retazos de nieve y al fondo numerosas construcciones de poca altura ocupan todo en horizontal.