Arosa (Ría)

"La ría de Arosa (en gallego, Arousa) es la mayor de las rías de Galicia. Forma parte de las rías Bajas y está situada entre la ría de Muros y Noya al norte y la ría de Pontevedra al sur. Las penínsulas del Barbanza (provincia de La Coruña) y del Salnés (provincia de Pontevedra) delimitan sus costas por el norte y el sur, respectivamente. Es la ría de mayor extensión de Galicia, aunque no es la que alcanza mayores cotas batimétricas con sus 69 metros de profundidad máxima en la bocana. Tiene numerosas islas e islotes entre las que destacan la isla de Arosa, La Toja (con un famoso balneario y diversos hoteles de hasta 5 estrellas), Sálvora en la bocana y Cortegada en la cabecera. Los ríos principales que desembocan a ella son el río Ulla en su cabecera y el río Umia en la ensenada que forma la península de El Grove con la costa de Cambados. Las poblaciones ribereñas más importantes son Riveira, Puebla del Caramiñal, Boiro y Rianjo por el norte y Villagarcía de Arosa, Villanueva de Arosa, Cambados y El Grove por el sur, y Arosa en la isla homónima. La zona norte, correspondiente a la provincia de La Coruña, es relativamente escarpada, con la sierra del Barbanza próxima a la costa. Las playas toman profundidad a los pocos metros de la ribera, formándose bancos arenosos en las ensenadas interiores. La zona sur, correspondiente a la provincia de Pontevedra, es zona de aluvión, donde desemboca el río Umia. La característica de la costa es de poca profundidad, con formación de extensos bancos de arena, donde ser cultivan numerosos bivalvos arenícolas como la almeja o el berberecho. Los bancos más conocidos son el de Sarrido perteneciente al delta del río Umia y los Lombos do Ulla pertenecientes al delta del río homónimo. Esta zona sur es relativamente llana hasta llegar a la sierra del monte Castrove, que la separa de la Ría de Pontevedra, y se caracteriza por parcelas de minifundio generalmente cultivadas con productos hortícolas (pimiento de Padrón, tomate, lechuga y leguminosas) o vid. La vid cultivada en la zona del Salnés es mayoritariamente uva blanca (variedades loureira, caíño blanco, treixadura... todas para la elaboración del famoso vino Albariño), aunque también se cultiva uva tinta (variedades caíño tinto, hoja redonda,... para la elaboración del también conocido vino tinto Barrantes. Existen también cultivos de uva rosada con la que se elabora un vino denominado Catalán, muy dulce pero de mayor acidez. Su configuración física permite una elevada producción de fitoplancton, con un flujo marino característico, que hace que esta ría sea famosa por su riqueza marina, siendo la zona de mayor producción de mejillón de todo el mundo, cultivado en viveros flotantes carácterísticos llamados bateas. Además de la conocida producción marisquera de esta ría, la pesca es abundante (aunque la contaminación y la sobreexplotación están reduciendo las capturas en los últimos años de forma alarmante, junto con nuevas centrales hidroeléctricas que cambian el caudal de los ríos, cambiando la salinidad) en especies como la sardina, bocarte, jurel, caballa y otras especies costeras."

"The Ría de Arousa is a ria, a saline estuary, that forms a firth situated on Galicia, Spain. It is one of the five Rías Baixas. The Ría de Arousa estuary is the largest of the estuaries of Galicia. It is part of the Rias Baixas and is located between the estuary of Muros and Noia to the north and the Pontevedra estuary to the south. The peninsulas of Barbanza, in the province of A Coruña, and O Salnés, in the province of Pontevedra, are those who define their coasts on the north and south, respectively. It is the largest estuary, although not reaching the higher levels bathymetric, at 69 m maximum depth at the mouth. It has numerous islands and islets among which the island of Arousa, A Toxa, Sálvora in the mouth and Cortegada at the entrance. The main rivers that flow to it are the Ulla river at its headwaters and the river Umia in the cove that forms the peninsula of O Grove with the coast of Cambados. The most important river towns are Ribeira, Pobra do Caramiñal, Rianxo and Boiro to the north, and Vilagarcía de Arousa, Vilanova de Arousa, Cambados and O Grove to the south, and Arousa in the homonymous island."